Vietnam 2

AU BERCEAU DU ZEN VIETNAMIEN

Par un matin d’hiver clément de l’an 2002, se déroule la cérémonie inaugurale de la pagode Lân et de l’ashram de la secte Zen (Thiên) de Truc Lâm d’Yên Tu dont les premières constructions remoment au XHIe siècle. De l’esplanade devant le sanctuaire principal aménagée en forum pour des centaines d’invités, on découvre un paysage de collines et de montagnes ... Read More »

À L’EST DE LA BAIE DE HA LONG

ile-co-to

Il est des noms de lieu qui font rêver chaque fois qu’on les entend prononcer, tant ils évoquent un passé et des horizons lointains. C’est le cas de Vân Don et Cô Tô. Cet été, j’ai eu enfin l’occasion de visiter ces archipels perdus dans nos eaux territoriales du Nord-Est, plus précisément dans la baie circulaire du Bai Tu Long ... Read More »

LA BAIE DE HA LONG VUE PAR UNE POÉTESSE DU XIXe SIÈCLE

baie-d'Halong2

Voici ce qu’a noté sur la baie de Ha Long un Vietnamien qui était retourné au pays après un séjour de vingt ans aux États-Unis : “Quand je parlais avec les gens du Tourisme vietnamien, ils me disaient souvent qu’ils rêvaient des parcs américains tels que Yellowstone, Yosemete, Grand Canyon, ou d’autres endroits du monde comme la Grande Muraille de ... Read More »

PLUS ATTRAYANT QUE LA BAIE DE HA LONG

kayak-baie-Lan-Ha

Le film français Indochine a mis en vedette Catherine Deneuve, mais tout autant la baie de Ha Long, renouvelant en images somptueuses un hommage à cette “Huitième Merveille du monde”. Beaucoup de touristes ignorent cependant l’envoûtement de Cat Bà au sud-ouest de Ha Long et à 30 miles de la ville portuaire de Haïphong. Seuls ceux qui prennent leur temps ... Read More »

EN MARGE DE LA BAIE DE HA LONG

Je suis ravi de ma récente fugue qui m’a mené à Yên Hung, district de la province maritime et frontalière de Quang Ninh. A une vingtaine de kilomètres au nord-est de Haïphong, nous nous sommes arrêtés pour explorer l’hinterland, abandonnant le classique “package tour” de la Baie de Ha Long. Couvert de collines et d’un lacis de petits cours d’eau ... Read More »

UN VILLAGE TRADITIONNEL TYPIQUE

hanoi-vieux-village-Duong-Lam

Depuis trois générations, ma famille a quitté le village Tu Thê dans l’ancien Kinh Bac, foyer de culture, pour s’installer à Hanoï. Grâce à la politique de rénovation inaugurée en 1986, Tu Thê s’est enrichi et a fait peau neuve. Plus de paillotes en torchis, mais des maisons en dur, beaucoup de béton copiant avec mauvais goût l’architecture occidentale avec ... Read More »

AU VILLAGE DES BRODEURS

Hanoi-village-brodeurs-Quat-Dong

M. Bùi Trân Chuyên, fonctionnaire à la retraite, chef de la famille des Bùi Trân, me montre les trois morceaux d’une grosse stèle de pierre brisée datant de 1814 : “Elle chante, me dit-il, les mérites de notre ancêtre Lê Công Hành qui a vécu au XVIle siècle et est – reconnu comme saint-patron de deux métiers traditionnels : la ... Read More »

PÈLERINAGE À NHI KHÊ

hanoi-village-ceramique-bat-trang

Bien que le village de Nhi Khê appartienne à la province de Hà Tây, il est si lié à Hanoï qu’on peut le rattacher historiquement à la banlieue rurale de la capitale. Le village de Nhi Khê, à une vingtaine de kilomètres au sud de Hanoï, présente un double intérêt pour les amateurs de la culture traditionnelle du Vietnam. Il ... Read More »

A LA DÉCOUVERTE ET REDÉCOUVERTE DE TRÉSORS CULTURELS DE HÀ TÂY

hanoi-pagode-Tay-Phuong

Contrairement aux pays de l’Occident, la majorité, peut-être 80% de notre héritage architectural et sculptural se trouve éparpillée dans les campagnes. Il suffit de faire une vingtaine ou une trentaine de kilomètres hors de Hanoï pour découvrir ou redécouvrir de véritables joyaux culturels. C’est dans cet esprit que, par une matinée de printemps, nous avons organisé avec des amis suédois ... Read More »

LE MESSAGE DES LAES DE HANOI

Hanoi-lac-Hoan-Kiem

Au premier abord, Stockholm se présente au visiteur comme une ville flottante, là où les eaux du lac Mâlaren se déversent dans la Baltique. La municipalité principale repose sur quatorze îles reliées entre elles par une cinquantaine de ponts. Le quartier baptisé l’Archipel est envahi par une forêt de mâts et de voiles, d’yachts. Hanoï, pour l’architecte français Christian Pédelahore, ... Read More »